A man and his best friend

Posted by Michael (Wuppertal, Germany) on 8 October 2007 in Landscape & Rural and Portfolio.

Dass mir der Hund das Liebste sei,
sagst Du, o Mensch sei Sünde.
Ein Hund bleibt Dir im Sturme treu,
ein Mensch nicht mal im Winde
(Franz v. Assisi)

Translation:
That me the dog is the dearest,
you, o humans say is sin.
A dog remains faithful for you in the storm,
humans not times in the wind
(St. Francis)

(If there is a better translation- let me know!)

Due to my work I am not able to answer your posts at once- but be sure, every of your highly appreciated comments is read! I will always have a look to your pictures at aminus 3- even there might no be a post underneath!

vfxy Photoblogs | Listed on Photoblogs.org